FANDOM


"Kyou wa Taiko-youbi"
きょうはたいこ曜日
Kyou wa Taiko-youbi
First included in Taiko no Tatsujin: Appare! Sandaime
Song data
Released October 30, 2003 (Game)
May 21, 2008 (OST)
Performed by Yuri Misumi
Label Nippon Columbia
In fictional works
Featured in Taiko no Tatsujin: Appare! Sandaime
Taiko Drum Master
Type Opening theme song

"Kyou wa Taiko-youbi" (Japanese: きょうはたいこ曜日, Kyou wa Taiko-youbi) is a song debuted in Taiko no Tatsujin: Appare! Sandaime and is the opening theme for said game and Taiko Drum Master.

List of game

Console

Data

Appare! Sandaime

Difficulty Rating Combo
Easy ★ x 2 79
Normal ★ x 4 129
Hard ★ x 3 190
Oni ★ x 5 251

Atsumete★Tomodachi Daisakusen!

Difficulty Rating Combo
Easy ★ x 2 79
Normal ★ x 4 129
Hard ★ x 5 190
Oni ★ x 5 251

Lyrics

Note: The English Translation was taken from Taiko Drum Master.

Japanese Kanji Japanese Rōmaji English Translation
つろっと雨がやんだら 日曜日
ボクとキミの 日曜日
道の真ん中歩いて 出かけよう!
ボクとキミの 足音ハネる
Tsurutto Ame ga Yandara Nichiyoubi
Boku to Kimi no Nichiyoubi
Michi no Mannaka Arui te Dekakeyou!
Boku to Kimi no Ashioto Haneru
The rain has stopped. Sunday.
You and me. Sunday.
Let's walk down the middle of the street.
You and me. Lightfooted and free.
ああ~ キミを見ているだけで
ああ~ ボクの心は太鼓侍
Aa~ Kimi o Miteiru dake de
Aa~ Boku no Kokoro wa Taikozamurai
Aa~ Just looking at you...
Aa~ make me feeling like a Taiko samurai!
好きなんだよ ぜったい ぜったい ぜったい ね
法被を着たらカッコいいねって 言われてハッピー!
好きなんだよ やっぱり やっぱり やっぱり ね
ちゃんと手を洗いなよって怒られるても
ハッピー!
Suki nandayo Zettai Zettai Zettai ne
Happi o Kitara Kakkoi i Nette Iwarete Happi!
Suki nandayo Yappari Yappari Yappari ne
Chanto Te o Arai na yotte Okorareru temo
Happi!
I'm having a great time. Absolutely!
I was happy to hear you say that. I look cool in my festival clothes.
I'm having a great time. Absolutely!
Even though I was scolded for not washing my hands.
I still feel happy.

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.